工作

　　新闻发布会的现场翻译

　　2012年3月5日，十一届全国人大五次会议新闻中心举办新闻发布会，姚梦瑶当时是新闻发布会的现场翻译。

　　姚梦瑶的现场翻译娴熟淡定，其“小清新”范儿为媒体捕捉，成为当年两会一道靓丽风景线。当天便有中央级新闻媒体以“小清新翻译姚梦瑶成为两会一道靓丽风景线”为题播发了一组姚梦瑶担任现场翻译的靓丽照片。

　　据了解，姚梦瑶还曾担任过李克强总理记者会的现场翻译。

姚梦瑶翻译视频

　　为总理夫人访非做翻译

　　国务院总理李克强携夫人程虹出访埃塞俄比亚和非盟总部，这是李克强夫人程虹的首次随行出访。就在众多媒体把镁光灯都照向总理夫人的时候，总理夫人身边一个纤巧玲珑的身影却吸引了众多常熟人的目光。她就是常熟人的女儿，曾在2012年两会上被媒体誉为“小清新”的美女翻译姚梦瑶。

　　翻译评委

　　作为评委出席中译杯第三届全国口译大赛（英语）总决赛交传总决赛和同传邀请赛。