天蝎座

    传说海神波塞顿(Poseidon)有一个名叫奥赖温的儿子,奥赖温是一个体格魁梧、臂力惊人的小伙子。可是奥赖温却不喜欢生活在水中,而热爱在山林原野上驰骋及捕猎。

    虽然奥赖温不喜欢在水中生活,但海神波塞顿十分喜欢这个儿子,所以波塞顿赋与奥赖温一种神奇本领,使奥赖温不但可以在山林间奔跑如飞,更可以在海面上行走而如履平地,所以奥赖温并不是一个普通的猎人。

    但奥赖温过于傲慢,他夸说世上没有一种动物是他的敌手,神母希拉(Hera)见他如此嚣张,便派遣毒蝎子偷袭他,咬伤他的脚,使他中毒而死。希拉见毒蝎子完成使命,便把它提升到天界,成为天蝎座。

    射手座（人马座 ）

希腊神话中有一种半人半马的怪物,腰部以上是人形,腰部以下是马形,它的四足强而有力,善于奔跑,武艺高强,但性情和善,经常与人类交往,希腊人都称它们做仙陀。

    其中有一个马人叫做喀戎(Chiron)的,贤明大智、多才多艺、精通音律、医术高明,善长弓箭刀枪、驾驭马车,更精于各种搏击技巧,此外,他还有一种特长,便是预知未来,相传他是由时间之神及海洋女神所生的。

    喀戎由于本领高强,所以隐居在皮力温山洞中,以授徒为业。很多希腊英雄都是由他调教出来的,例如双子星座的卡斯托尔(Castor)及波吕丢刻斯 (Polydeuces),分别向喀戎学了马术和格斗技,结果一个成为了育马和骑马能手,而另一个则成为了举世无双的格斗家;希腊大英雄赫剌克勒斯 (Heracles)、勇冠天下的战将阿喀琉斯(Achilles)、取金羊毛的伊阿宋(Jason)、音乐之王俄耳甫斯(Orpheus)、神医阿斯克勒琶(Asclepius),都出自喀戎的门下。喀戎对待学生,态度和蔼亲切,从伊阿宋向他拜师学艺可知。

    伊阿宋的父亲埃宋(Aeson)原本是一个国王,后来王位被同父异母的兄弟篡夺,他们父子两人只好逃亡在外,想寻找一个栖身之所。他们跨山越岭,来到一个高峰耸立的山岭,在陡峭的山崖下有一个山洞,洞外种满了奇花异草,洞中更传来一阵阵优雅的琴音和美妙的歌声,埃宋便叫儿子伊阿宋入洞察看。伊阿宋入到洞中,只见一个长髮披肩,髮色洁白如银;浓鬚雪白,垂至胸前;前额陡削,如雄劲的峰峦;炯炯有神的双目,犹如云中闪电,他一手握着黄金七絃琴,另一手拿着象牙弦拔子,上半身是人,而下半身是马,正在引吭高歌,这半人半马便是喀戎。

    一曲终了,喀戎放下金琴,向伊阿宋招手。于是伊阿宋缓步上前,正想跪下,只见喀戎笑着说:「你们的遭遇和困境我都知道了,去叫你的父亲进来吧!」于是,伊阿宋便陪同父亲进入洞中,喀戎问他有何请求,埃宋说:「请求你收我的儿子为徒,把你的知识教给他,让他为我报雠吧!」喀戎微微一笑,将伊阿宋拉到身旁,端详半嚮,预知此子日后必成大器,便对他说:「我外貌奇异,你不害怕吗?你愿意做我的学生吗?」伊阿宋答道:「如果我也能唱出那麽美妙的歌,纵使脚长四蹄亦心甘情愿。」喀戎哈哈大笑,对他说:「好,你就坐在这裡,待太阳下山时,便有一班少年回来和你一起玩耍了。」埃宋托付了爱儿后,便与他们洒泪而别。

    到了黄昏,伊阿宋在洞中弹琴的时候,忽然听到欢笑声由远而近,正是喀戎的学生们回来。这班少年喊叫着老师:「老师,快出来看看我们今天的猎获物啊!」喀戎带着伊阿宋走出山洞,只听学生们七嘴八舌地说着自己的收穫,山谷中洋溢着欢乐的气氛。喀戎看着大家的收穫,高兴地给与奖励,然后大家团坐一起,把猎获物烧烤进食。晚饭后,大伙儿便在山洞前的草坪上比武耍拳,竞走角力,而喀戎在他们休息时,则拿起竖琴弹奏,众少年听见美妙的音乐,便手拉着手跳起舞来,直至深夜。希腊的英雄便是在喀戎这样的栽培下成长起来的。

    因此,喀戎深受神人的敬爱,但不幸地,他死于意外。事缘于他的学生赫剌克勒斯一天与一些马人战斗,马人不敌赫剌克勒斯的勇勐,折折败退,而赫剌克勒斯一边追赶一边用箭射。那些马人败退到喀戎的山洞前,竟逃进喀戎的山洞里。赫剌克勒斯向他们射出一箭,箭头擦伤了一个马人的肩膀,但去势不减,竟射中了喀戎的膝盖。赫剌克勒斯见自己误伤老师,急忙上前拔出箭来,给老师敷药,但因为箭头沾染了海蛇许德拉(Hydra)的毒血,含有剧毒,喀戎便这样死在自己的学生手上。众神之神宙斯(Zeus)可怜喀戎的惨死,便在天界给他一个位置以供后人景仰,这个星座便是人马座。

    摩羯座（山羊座）

    天空上有一个形状非常奇异的星座,它上身像羊,下半身像条鱼,这就是白羊座,是由希腊的山林之神潘(Pan)化身而成的。

    潘的样子很奇特,他的父亲是神国的使者哈姆斯(Hermes),母亲是仙女珀涅罗珀(Penelope)。珀涅罗珀生下潘的时候,差点被潘吓死,因为潘的相貌体态奇特,潘的头上长了两隻山羊角,满脸山羊毛,连耳朵都被绒毛覆盖,上半身虽然是个人形,但下半身却生了一双长了小蹄子的山羊腿,是一个半人半羊的怪物。虽然如此,但潘的母亲还是很疼爱他,而他的父亲更把这个小宝宝用野兔皮包好,带到奥林匹克山上,众神一见此子,都十分喜欢,众神之父宙斯 (Zeus)更册封潘为山林的守护神。

    潘长大后,忠于他的职守,居于山林的洞穴中,终日在山谷中巡视和玩耍。但由于潘的样貌怪异,森林中的仙子都远远地避开潘,所以潘十分寂寞。有一天,潘看见仙子们在追逐嬉戏,于是他便以矫健的身手追上了她们,更在她们面前欢欣地跳起舞来,本来被潘吓呆了的仙女在看见潘的美妙舞姿后,都深深的被吸引着,从此更每日与潘唱歌跳舞,游玩于山林之间。

    潘除了喜欢跳舞,更喜欢吹奏笛子,每逢明月皎洁的晚上,他便会在山洞前吹奏出旋律美妙,曲调柔和的曲子,而在山谷中迴荡的悦耳笛声,往往吸引了众仙女围聚于山洞前,静听他的演奏,继而随曲起舞。日子久了,潘对仙女们萌生了爱念,但仙女始终嫌弃他的外貌,不愿与他谈情说爱。有一天,潘在山林泉石边遇到了爱慕已久的仙子绪任克斯(Syrinx)独坐于溪旁,潘于是趁机上前向她表白爱意,绪任克斯只见四野无人,势色不对,于是趁潘不察觉的时候,拔腿便跑,而潘还在细说着对仙女的爱慕之情。当潘回头一看,却不见了自己倾慕的人,随即跋足追赶。

    仙女绪任克斯被追赶到河边,却被滔滔河水挡住前路,眼看潘已快要追至,绪任克斯不禁放声痛哭,河神听见她喊声悽凉,怪可怜的,于是便助她变成一棵芦苇。当潘赶到时,满心欢喜的抱着绪任克斯,但低头一看,却见自己抱着的只是一棵芦苇,不禁失望长叹。然而,他耳边突然传来一种美妙的声音,原来这是风吹芦苇所发出的声音,于是他用芦苇的干做成一枝芦笛,那枝笛一吹便可发出优美悦耳的声音,潘更以绪任克斯来命名该笛。从此,他经常手执这枝芦笛在山林间及在奥林匹克山上众神的宴会演奏。

    某日,诸神在埃及的尼罗河边举行盛会,潘则在现场给众神表演,热闹非常。突然,出现了一个半人半蛇的妖魔,它硕大无朋,有一百个头,眼睛和嘴中喷出熊熊烈焰,有一条长长的黑色捲舌,发出狂吼声,头髮几乎可以碰到星星,就连众神之神宙斯亦惧怕。众神在毫无准备之下,皆防御不及,纷纷化身逃去,而正在演奏的潘,眼见怪物走近,吓得失神,想变一条鱼从尼罗河逃走,却因受惊过度,他在水下的部份变成了鱼形,但水上的部份却变成了羊形,忙乱地逃跑出去,宙斯看了也不禁哈哈大笑。

    后来,宙斯利用雅典娜(Athena)发明的雷锤把这个百头巨怪降伏了。一天,宙斯想起了那次可怕的宴会和潘逃跑时的狼狈相,便将潘那时变身的模样留在天空中,升为星座,这便是白羊座的来历。 

     摩羯水瓶座

     摩羯古希腊有一种风俗,不论是人是神,凡是待字闺中的女儿,必需在宴会时担任侍者的工作。每当父母饮宴或款待客人时,家中女儿必定要在席间拿着水壶酒瓶,在饭桌旁为父母及客人斟酒倒水,以示尊重父母,敬礼宾客。

     摩羯在奥林匹克山上,众神经常在众神之神宙斯那座雄伟、庄严、富丽的宫殿里饮宴。此时,作为宙斯(Zeus)的女儿,青春女神赫柏(Hebe)就以主人家的少女身份提着玉瓶,在宴桌上不断为众神加添琼浆玉乳,或倒出澄清明洁淨的仙水给众神洗手。

      摩羯但赫柏在嫁给赫剌克勒斯(Heracles),宙斯的众神之宴便欠缺了宴会的侍者,所以宙斯便决定到人间找寻适当的人选来替代女儿的工作。于是,宙斯便化身成一隻大鹰,飞往人间找寻适当的人选,可是找了很久都没有找到满意的。突然,他发现有个美少年与一群伙伴在山上玩耍,他一眼就看上了这个美少年,便在他的上空盘旋。那个美少年叫做甘尼美提斯,是那个国家老国王的爱子。宙斯从天空中慢慢地飞下来,停在甘尼美提斯的面前,而甘尼美提斯忽然看到一隻雄鹰飞到面前,开始时实在吓了一跳,但这隻大鹰羽毛光泽艳丽,样子可爱,十分温驯,故甘尼美提斯大胆地伸出手,在鹰背上轻抚一下,他见大鹰毫不抗拒,便高兴地与宙斯化身的大鹰玩起来。其他人见到大鹰并不可怕,也都过来与大鹰玩耍,甘尼美提斯更骑在鹰背上,而大鹰见他在背上坐稳之后,便展翅高飞,直冲云霄,一去不返。

      摩羯老国王知道后,伤心欲绝,急忙派人四出寻找,但足足找了三日,都毫无消息,老国王不禁仰天长叹。不料他在仰望繁星闪耀的夜空时,却看见他的儿子甘尼美提斯正提着水瓶在倾倒清水,才晓得儿子已登天界,出任众神之宴的侍者之职,成为了水瓶星座。

      摩羯而宙斯在变成大鹰,拐骗美少年甘尼美提斯到天界后,还飞渡广阔秀丽的银河,他在银河东岸降落后便恢复自己的形相,由于他对自己雄鹰化身深感满意,故把这隻雄鹰的形相留在银河东岸,这便是天鹰座了。

      摩羯双鱼座

      摩羯双鱼座是爱神阿普洛迪(Aphrodite)及其子小爱神厄洛斯(Eros)的化身演变出来的。

      摩羯阿普洛迪是爱神,亦是美神,还像徵丰饶多产的女神。传说她是由宙斯(Zeus)与大河之神俄刻阿诺斯的女儿狄俄涅(Dione)所生;但亦有传说她是宙斯的父亲克洛诺斯(Cronus)将天神乌拉诺斯(Uranus)的肢体投入大海时,从大海的泡沫中生出来的。她在三位时光女神和三位美惠女神的陪伴下,来到奥林匹克山时,众神立即被她的美貌迷住,宙斯更多次向她表不爱慕,但被她拒绝。因此使宙斯怀恨在心,将她嫁给既丑且跛的工匠之神哈派斯特 (Hephaestus)。但阿普洛迪却爱上了战神阿雷斯(Ares),并且和阿雷斯生了几个儿女,其中小爱神厄洛斯是她最疼爱的儿子,厄洛斯的背上长有一双美丽的穿翅膀,常常跟着母亲,帮助母亲掌管男女恋爱婚姻之事。他有一把小金弓,有两种利箭,一种金色,一种银色,金色的箭是用来撮合姻缘的,那一对男女被这箭射中,便会产生爱情,而银色的箭则用来破坏爱情,那一对男女被这箭射中,便会分手,人神皆受其影响。

      摩羯话说有一天,这对形影不离的母子在河边漫步,突然一头巨大的妖怪出现在他们面前,准备奔向他们,对他们袭击,阿普洛迪急中生智,她和儿子一起变成两条鱼, 潜入河中逃遁了。后来雅典娜(Athena)为了纪念此事,便将他们二人化身的鱼形放上天界,列于群星之间,成为了双鱼座。