狮子座——译者：夏三末（待校）

以下涉及的事情有：神秘，在你的价值观中占有一席之地，更不用说任何谈及有关心灵的方面事了。当那些事情意外地发生时，你早就闪人了。你的状态很简单：理想的，印象的，心灵的想法，只如此类的东西并不是你那杯茶。你不在意它们。可是所有的问题都是你非常有兴趣。对于全部问题都有个犹如赛壬一样的特点，它在召唤你，诱惑你。这个问题迟早会被解决。

（译注：赛壬是古希腊传说中半人半鸟的女海妖，惯以美妙的歌声引诱水手，使他们的船只或触礁或驶入危险水域）

特别标记的日期是7月30号——新月：你的个性特征是个真正的过失，因为它总是设法让你陷入混乱。你对其它部分的探究感到愤怒，但是却被景象的背后吸引着，就是所谓的“秘密”情报。你宁可不去考虑有关表象下的所有事情，然而发生在你的生活里“今天特例”的事情却是偶然，相对于紧张的成分，更多的心理斗争产生了。所以呢，利用这次的新月作为事情发到来的先例。

8月12号和13号流星雨的着重点。等狮子得到一个欣赏群星舞动的机会时，那么，午夜之后朝东北方向看去，并且许愿。届时将会有不少于60颗星星划过天空；在我看来，这是真是一种奇妙的自然之力，你可以许愿，并且坚信自己的愿望会被神明答应！（好运的小狮子，祝你好运）！

狮子与各星座的相配程度

一等好——双子，狮子，天秤，双鱼

二等好——金牛，巨蟹，天蝎，摩羯

三等好——白羊，处女，射手，水瓶

聚焦：8月22号，一颗不靠谱的行星，海王星在天空中会处于一个与你对立的位置。这颗蓝色的星星将在自己最靠近地球的路上。就好像，22号，你可能会想逃避：如果事情以一种愚蠢的方式进行着，则不是表现烦躁的时机。因为22号海王星的影响将会变得非常明智，从而确定目前你对事物的理解能力已被完全建立，在此次预言结束后它会变得更强大。同时，在这个周期中，对你来说能够妥协也是很重要的意义。如果，或者只要你逼迫自己的想法，你就能妥协（问题被解决之后）。

2011年8月22号，9月2号——你对写作和演说简直是大爱，他们偏好口味中的想法，就是你最喜欢的工作。与此同时，你有强大的忍耐力，为了安全稳固的目标，你几乎能够承受所有事情。你是很可靠的，稍微有点感情用事，但却沉稳。你有一个天生的需要去建立坚实的基础。你固执却耐心，并且不轻易发怒。一旦动怒，所有人都得小心了。

对于你来说，思想上的热情，聪慧，理想中的世界让都会让你在跟其他人交流时变得轻松。你会是个好老师。你不会把自己的麻烦表露在言辞之中，你说的话里总是那么意味悠长。你可以成为一位优秀的艺人和出色的演讲家。

影响关键的词语：满足和快乐

特别标注：跟一个有强大个性的人建立亲密的友谊会非常有利，你会开始看到距离本周伊始最近的东西。控制注意力的组织拥有重要的想法，就是你要为计划而添加的想法，你会感到选择的压力，甚至你不想选了。热烈的感受被激励人心的谈话增加了许多，本能的变动不需要你事先考虑。让感情流动吧，它们一路带着你走，而且不需要汽油的支持。无论什么的出现，最初的可能就是最真实的，所以不要再三确定你的反应，跟着勇气走吧。

处女座——译者：子夜

运势有效期：7月23日中午—9月2日午夜。

从7月30日正午开始，你应该主导并引领自己的情感朝向你希望的方向。近来你一直掺和进他人的生活，出于天性的原因你受到他们行动的影响，但要记住，你能，并且应该独立区分出自己的态度。如果你的爱人那周过得很糟糕，不要感到负疚，你要乐观向上，做你能做的让TA开怀大笑。这么做要比单纯的怜悯好很多。工作方面，继续积极参与项目谈判，让自己显山露水。其实看上去似乎将它打发给别人去做会更合适，但你如果接下来，却是不会后悔的。

7月30号新月的特别叮嘱：你可以在最个人或私密的层面运用想象力与理解力做些精神修炼——（深层心理学）。在你的个人领域，你将如一位精神助产士，经历一场心灵或者重生的历程。别着急，不要匆忙行动，多多倾听内心的声音，就能轻松KO所有的挑战。

关于流星雨的再强调：8月12日和13日，你将再次有机会观看群星的舞蹈，那么，午夜之后请面向东北方的天空诚心许愿。天空中可能有不少于60颗的流星起舞，在我看来，这真的是自然的神奇力量，你可以许愿并坚信它实现！（亲耐地处处，祝你好运）！

与处女座相处：

和谐——白羊、巨蟹、天平、射手、水瓶

良好——双子、处女、天蝎、双鱼

一般——金牛、狮子、摩羯

重点：8月22日迷幻之海王会在天上闹事。这颗蓝色的星辰会处在离地球最近的点位，所以，8月22号你不能懈怠，在此期间，情绪的水温出现微寒，如果你遭到冷遇，不用太吃惊。最起码跳进水里前请先用手指头试试温度，否则很可能扎进冰窟窿哟。人们突然间都太看重自己，你就别成为那样的一员吧。有保留地处之好了。

2011.8.20和9月2日：能量爆发于不可预测的领域，发生前大多没有警示。你的第一大冲动是不惜代价地维护自身的自由。你想要叛逆，很可能行事草率且冲动。其实你的能量水平比较低，应该避免发起任何重大的活动。土星貌似将要给你的行动施加命令与惩戒，他人可能试图“惹你生气”。

关键词：指导与研究

特别叮嘱：

有个罕见的相位给你带来新的提高！真的，即便身处限制之中，仍有新的改善与提高！例如，本月值得四处看看，因为有很多新的基础正在打下，以便获取新的进步。不要焦虑，因为随遇而安的想法很可能压倒冒险的决定。有些不会给日常生活带来任何好处的状况，你内心有数，并且你想的很可能是对的。长期的审判是无可避免的，实际上，你若做了不给自己事业发展机遇的决定，简直就是脑残。最后，工作方面，不要犹豫，走上前，提出你的意愿。本周独立地完成项目是成效的关键，按照自己的日程来走，就能更有成效地执行。财务问题可能给你制造麻烦，但如果你眼光放得长远，就知道该怎么做了。